+
Aerosol nasal de butorfanol aerosol nasal de butorfanol es en una solución (líquido) para pulverizar en la nariz. Se utiliza por lo general como sea necesario para el dolor, pero no más de una vez cada 3 a 4 horas. Siga las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Aerosol nasal de butorfanol debe aliviar el dolor poco después de que lo utilice. Si está utilizando una dosis inicial baja de aerosol nasal de butorfanol, el médico puede decirle que usted puede usar una segunda dosis si todavía tiene dolor de 60 a 90 minutos después de la primera dosis. No use esta segunda dosis a menos que su médico le diga que puede hacerlo. Llame a su médico si usted tiene dolor después de usar el aerosol nasal de butorfanol según lo prescrito. También se debe consultar a su médico si usted ha usado aerosol nasal de butorfanol desde hace algún tiempo y encontrar que ya no funciona tan bien como lo hizo en el comienzo de su tratamiento. Aerosol nasal de butorfanol puede crear hábito. Utilice nasal de butorfanol aerosol según lo indicado. No use una dosis mayor, ni con más frecuencia ni por más tiempo que el indicado por su médico. Llame a su médico si desarrolla un fuerte deseo de utilizar más medicamento que lo indicado. No deje de usar el aerosol nasal de butorfanol sin consultar a su médico. Si de repente deja de usar el aerosol nasal de butorfanol, puede experimentar síntomas de abstinencia tales como nerviosismo, agitación, temblores, diarrea, escalofríos, sudoración, dificultad para conciliar el sueño o para permanecer dormido, pérdida de coordinación, confusión o alucinaciones (ver cosas o escuchar voces que no existe). Su doctor reducirá su dosis gradualmente. Antes de usar el aerosol nasal de butorfanol por primera vez, lea las instrucciones escritas proporcionadas por el fabricante. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta sobre cómo utilizar aerosol nasal de butorfanol. Para usar el aerosol nasal de butorfanol, siga estas instrucciones: Lava tus manos. soplar suavemente la nariz. Retire la cubierta transparente y clip protector de la botella. Si está utilizando una nueva bomba o una bomba que no ha sido utilizada en 48 horas o más, usted debe preparar la bomba antes de su uso. Mantenga la botella para que la boquilla está entre sus dedos pulgar e índice y el pulgar se encuentra en la parte inferior. Asegúrese de que la botella está dirigido lejos de usted, otras personas y animales. Bombear la botella firme y rápidamente (hasta 8 golpes) hasta que aparezca una fina pulverización. Inserte la punta del pulverizador aproximadamente 1/4 de pulgada (0,6 cm) en una fosa nasal, apuntando la punta hacia la parte posterior de la nariz. Cierre la otra fosa nasal con el dedo e incline la cabeza ligeramente hacia adelante. Bombear el spray firme y rápidamente una vez y inhale por la nariz con la boca cerrada. Retire el rociador de la nariz. Incline la cabeza hacia atrás y hacia inhale por la nariz durante unos segundos. Vuelva a colocar el clip de protección y cubrir en la botella de spray. Ponga la botella en el contenedor de almacenamiento a prueba de niños. Su médico o farmacéutico le darán la hoja de información al paciente del fabricante (Guía del medicamento) al iniciar el tratamiento con el aerosol nasal de butorfanol y cada vez que renueve su receta. Lea cuidadosamente la información y consulte a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta. También puede visitar el sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) (http://www. fda. gov/cder) para obtener la guía del medicamento. Otros usos para este medicamento Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pregunte a su médico o farmacéutico para obtener más información. ¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir? Antes de usar el aerosol nasal de butorfanol, informe a su médico ya su farmacéutico si usted es alérgico al butorfanol, a otros medicamentos, o cloruro de bencetonio (un conservante que se encuentra en algunos medicamentos y productos de cuidado personal). Pregunte a su farmacéutico o consulte la Guía del medicamento para obtener una lista de los ingredientes. informe a su médico ya su farmacéutico qué medicamentos con y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbales está tomando o piensa tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: antidepresivos; antihistamínicos; barbitúricos como butabarbital (Butisol), pentobarbital (Nembutal), fenobarbital, secobarbital o (Seconal); ciclobenzaprina (Flexeril); dextrometorfano (que se encuentra en muchos medicamentos para la tos; en NUEDEXTA); eritromicina (E. E.S. Eryc, Eritrocina); medicamentos para la ansiedad, enfermedad mental, o las convulsiones; litio (Lithobid); medicamentos para las migrañas, tales como almotriptán (Axert), eletriptán (Relpax), frovatriptán (Frova), naratriptán (Amerge), rizatriptán (Maxalt), sumatriptán (Alsuma, Imitrex, en Treximet), y zolmitriptán (Zomig); mirtazapina (Remeron); aerosoles nasales como oximetazolina (Afrin, Dristan, otros); sedantes; 5HT 3 bloqueadores de la serotonina tales como alosetrón (Lotronex), dolasetrón (Anzemet), granisetrón (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz), o palonosetrón (Aloxi); Los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina selectivos tales como citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozac, Sarafem, en Symbyax), fluvoxamina (Luvox), paroxetina (Brisdelle, Prozac, Pexeva), y sertralina (Zoloft); Los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina y norepinefrina como duloxetina (Cymbalta), desvenlafaxina (Khedezla, Pristiq), y milnacipran (Savella), venlafaxina (Effexor); pastillas para dormir; teofilina (Theochron, Uniphyl, otros); tranquilizantes; trazodona (Oleptro); y los antidepresivos tricíclicos (elevadores del estado de ánimo) como amitriptilina, clomipramina (Anafranil), desipramina (Norpramin), doxepina (Silenor), imipramina (Tofranil), nortriptilina (Pamelor), protriptilina (Vivactil), y trimipramina (Surmontil). También informe a su médico o farmacéutico si está tomando o recibiendo los siguientes inhibidores de monoamino oxidasa (MAO) o si ha dejado de tomarlos en las últimas dos semanas: isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), azul de metileno, fenelzina (Nardil) , selegilina (Eldepryl, Emsam, Zelapar), o tranylcypromine (Parnate). Muchos otros medicamentos también pueden interactuar con butorfanol, así que asegúrese de informar a su médico acerca de todos los medicamentos que está tomando, incluso los que no aparecen en esta lista. También informe a su médico o farmacéutico si está tomando medicamentos narcóticos para el dolor o si recientemente ha tomado estos medicamentos. Su médico puede necesitar cambiar la dosis de sus medicamentos o vigilarle cuidadosamente para evitar efectos secundarios. informe a su médico qué productos herbales está tomando, sobre todo la hierba y de San Juan triptófano. informe a su médico si consume o ha consumido drogas ilegales o ha abusado de los medicamentos de venta con receta o si necesita tomar medicamentos narcóticos para el dolor regularmente con el fin de sentirse bien. También informe a su médico si tiene o ha tenido alguna vez una lesión en la cabeza; cualquier condición que aumenta la presión en el cerebro o el cráneo; problemas con el cerebro o el sistema nervioso; problemas al orinar; un infarto; problemas respiratorios; alta presion sanguinea; o el corazón, riñón o hígado. informe a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o en periodo de lactancia. Si queda embarazada mientras usa el aerosol nasal de butorfanol, llame a su médico. usted debe saber que este medicamento puede disminuir la fertilidad en hombres y mujeres. Hable con su médico acerca de los riesgos del uso de butorfanol. si va a realizar una cirugía, incluyendo una cirugía dental, informe al médico o al dentista que está usando el aerosol nasal de butorfanol. usted debe saber que el aerosol nasal de butorfanol puede provocar somnolencia, mareos o desmayos, especialmente durante la primera hora después de usar el medicamento. Asegúrese de que tiene un lugar cómodo disponible en caso de tener que acostarse después de usar el medicamento. No conducir un coche o manejar maquinaria durante al menos una hora después de usar el aerosol nasal de butorfanol. Después de una hora ha pasado, no conduzca hasta que esté seguro de que no está mareado, somnoliento o menos alerta de lo normal. no beber alcohol mientras usa el aerosol nasal de butorfanol. El alcohol puede empeorar los efectos secundarios de la medicación peor. ¿Qué dieta especial debo seguir? A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal. ¿Qué debo hacer si me olvido de una dosis? aerosol nasal de butorfanol se utiliza por lo general como sea necesario. Si su médico le ha indicado que use nasal de butorfanol rociar con regularidad, use la dosis olvidada tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es casi la hora para la siguiente dosis, no tome la dosis olvidada y continúe con su horario regular de dosificación. No use una dosis doble para compensar la que uno perdido. ¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento? El butorfanol spray nasal puede causar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece: somnolencia cansancio excesivo dificultad para conciliar el sueño o para permanecer dormido sueños anormales estreñimiento dolor de estómago sensación de calor enrojecimiento dolor, ardor, entumecimiento u hormigueo en las manos o los pies temblor incontrolable de una parte del cuerpo nerviosismo hostilidad intensa felicidad sensación de estar flotando sentimiento de tristeza, incomodidad o molestias visión borrosa zumbido en los oídos dolor de oído sabor desagradable boca seca dificultad para orinar hemorragia nasal nariz tapada o irritada dolor de garganta Algunos efectos colaterales pueden ser serios. Si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato: respiración lenta agitación, alucinaciones (ver o escuchar cosas que no existen), fiebre, sudoración, confusión, latido del corazón rápido, temblores, rigidez muscular severa o espasmos, pérdida de coordinación, náuseas, vómitos o diarrea náuseas, vómitos, pérdida de apetito, debilidad o mareos incapacidad para obtener o mantener una erección menstruación irregular disminución del deseo sexual respiración dificultosa desmayo latidos cardíacos irregulares o fuertes dolor de cabeza aturdimiento erupción urticaria Aerosol nasal de butorfanol puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras esté usando este medicamento. Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los efectos adversos 'MedWatch programa de informes en línea (http://www. fda. gov/Safety/MedWatch) o por teléfono ( 1-800-332-1088). ¿Qué debo saber sobre el almacenamiento y la eliminación de este medicamento? Tienda aerosol nasal de butorfanol en su envase a prueba de niños, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Disponer de aerosol nasal de butorfanol tan pronto como esté vencido o que ya no es necesaria. Tienda butorfanol aerosol nasal en un lugar seguro donde nadie pueda usarlo accidentalmente oa propósito. medicamentos que no sean necesarios deben ser desechados de una manera especial para asegurarse de que los animales domésticos, los niños y otras personas no pueden consumirlos. Sin embargo, no se debe vaciar este medicamento por el inodoro. En lugar de ello, la mejor manera de deshacerse de su medicación es a través de un medicamento para llevar de nuevo el programa. Consulte a su farmacéutico o acudir al servicio de basura / reciclaje local para aprender acerca de programas de devolución de su comunidad. Ver Eliminación segura de la FDA de la página web del Medicamento (http://goo. gl/c4Rm4p) para obtener más información si usted no tiene acceso a un programa de devolución. En caso de emergencia / sobredosis En caso de sobredosis, llame al centro de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911. Los síntomas de sobredosis pueden incluir: respiración lenta o superficial coma (pérdida del conocimiento por un período de tiempo) muerte ¿Qué otra información de importancia debería saber? Mantenga todas las citas con su médico y de laboratorio. Su doctor podría ordenar algunos exámenes de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo al butorfanol. Antes de someterse a exámenes de laboratorio (especialmente aquellos que involucran el azul de metileno), informe a su médico y al personal del laboratorio que está usando butorfanol. No deje que otras personas usen su medicamento. Consulte a su farmacéutico cualquier pregunta que usted tenga sobre cómo renovar su receta. Es importante que mantenga una lista escrita de todos los medicamentos recetados y de venta libre (over-the-counter) que esté tomando, así como cualquier producto, tales como vitaminas, minerales u otros suplementos dietéticos. Debe llevar esta lista cada vez que visita un médico o si es admitido a un hospital. También es una información importante para llevar con usted en caso de emergencias. Nombres de marca ¶ Este producto de marca ya no están en el mercado es. las alternativas genéricas pueden estar disponibles. Revisado por última vez - 08/15/2016 Sociedad Americana de Farmacéuticos del Sistema de Salud, Inc. Exención de responsabilidad SAIA ® Información de Medicina del paciente. © Copyright, 2016. La Sociedad Americana de Salud Farmacéuticos del Sistema, Inc. 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación para uso comercial debe ser autorizada por ASHP.

No comments:
Post a Comment